Volver a Cancionero



Ave Maria no Morro ,Acorde Guitarra, Letra Tabladura, Cancionero Tuna, Bolero, xxx


Ave María no Morro

 Tuna España, Tunas De España, Cancionero Tuna, Canciones de Tuna, Estudiantinas Universitarias, 09, Virgen de La Fuensanta, Romeria Murcia, tunos.com

Autor:  A.Locatelli / Herivelto. Martins

Interpretan: Los Tres Paraguayos, Mario Lanza, Placido Domingo, Trio Guadalajara,Sara Montiel, Trio San Jose, Gloria Lasso, Dalva de Oliveira, TunaEspaña, Trio Irakitan

Los Tres Soles del Paraguay, cantan en Portugues

Tuna España (Don Dudo)     www.TunaEspana.com    www.TunaEspaña.es

Ritmo: Bolero

Brasil

Trio Irakitan, cantan en Portugues

 

 

Enlace Youtube: pinche aqui para escuchar la canción (Cantada en Italiano)

Improvisacion de los Paraguayos


 

A7M      A7         D7M         Dm
Hay en río, un monte de chocitas chiquititas,
A7M  Ed        Bm E7           A7M
es el Morro, de los ne__egros la mansión.
A7            D7M
Es tan humilde, tan desgraciada y tan sencilla,
Dm         A7M  Ed     Bm  E7       A7M
ni siquiera una capilla  da cobijo  para rezar.

A7            D7M
Pero se vive cerca del cielo y con piedad,
Dm           A7M  Ed           Bm   E7         A7M  A7
la noche con su manto  cubre las chozas, lleva la paz.
Dm               A7M F#7       Bm     E7    A7M  A7
Y allá se escucha al fin del día,   una plegaria, Ave Maa,
Dm               A7M F#7       Bm    E7
Y allá se escucha al fin del día,   una plegaria,

A7M Bbd     Bm7 E7 D Ebd    C#7
Aaaaaave Maríiia, Aaaaave María,
D                Ebd     A               F#7
Aunque no tenga capilla, reza la gente sencilla.
Bm7 E7    A A7
Aaaave Maa.

D                Ebd     A               F#7
Aunque no tenga capilla, reza la gente sencilla.
Bm7 E7    A Dm       AM7
Aaaave Maríia, Ave Maa.

 

 Cantan en Español

 

Letra en Portugues


  E        Bm7    E7
Barracão de zinco
           A7+                Am7    D7/9
Sem telhado, sem pintura
           Abm7/B  G7/B        F#m7/4 B7        E
Lá no morro                 barracão        é bangalô
             Bm7          E7                      A7+
Lá não existe felicidade de arranha-céu
                 Am7 D7/9   Abm7/B  G7/B     F#m7/4    B7           E
Pois quem morra lá no morro                 já vive     pertinho do céu
              Bm7                 E7                  A7+
Tem alvorada, tem passarada ao alvorecer
        D7/9        E     Dbm7   F#m7 B7         E
Sinfonia de pardais anunciando      o anoitecer
E7              Am7 D7/9        Abm7/B
E o morro inteiro no fim do dia
  G7/B      F#m7/4   B7       E
Reza uma prece      Ave Maria
E7              Am7 D7/9        Abm7/B
E o morro inteiro no fim do dia
  G7/B      F#m7/4   B7       E     Dbm7   F#m7   B7
Reza uma prece      Ave Maria

E       F#m7  B7/9   A7 Ab7
Ave   Mar      i      a     A – ve
A7+                              Bb°
E quando o morro escurece
Abm7/B                G7/B
Eleva a Deus uma prece
F#m7/4  B7     E
A     –     ve Maria.

 

 


 

Letra en Italiano


C'è lassù fra i boschi
un minuscolo paese,
così bello
che nel mondo non ce n'è.

Vive felice come estasiato,
come incantato.
Non possiede un campanile
come nella grande città

Ma nel tramonto
l'arcobaleno risplende in ciel,
e nell'aria senbra udir
che una campana suoni lassù.

L'ora fatata della preghiera
che vien dal bosco. Io la conosco
Scende dal cielo
come un incanto, un'armonia.

Ave Maria!
Ave Maria!

Quando il giorno muore
canta un canto d'amore.

Ave Maria!
Ave Maria!

E nell'aria senbra udir
che una campana suoni lassù.
L'ora fatata della preghiera
che vien dal bosco. Io la conosco

Scende dal cielo
come un incanto, un'armonia.

Ave Maria!
Ave Maria!

Quando il giorno muore
canta un canto d'amor.

Ave Maria!
Maria! Maria! 

 

 

 



Tags: , , , , , , , , ,

Leave a Reply

Volver a Cancionero