{"id":10028,"date":"2011-12-25T19:32:39","date_gmt":"2011-12-25T19:32:39","guid":{"rendered":"http:\/\/www.tunaespana.es\/?p=10028"},"modified":"2025-03-16T18:36:42","modified_gmt":"2025-03-16T17:36:42","slug":"siempre-en-mi-corazon-always-in-my-heart-sempre-no-meu-coracao-acordes-guitarra-letramusica-cancionero-tuna-tablaturas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tunaespana.es\/?p=10028","title":{"rendered":"Siempre en mi corazon,Acorde Guitarra, Letra Tabladura, Cancionero Tuna, Bolero"},"content":{"rendered":"<p>.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"font-size: x-large; color: #ff0000;\">Siempre en mi coraz\u00f3n<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.tunaespana.es\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/Tuna-Espa\u00f1a-Don-Dudo-Don-Mique-Don-Pepelu-Don-Luis-O\u00f1ate-Juntamento-Certamen-Tuna-cancionero-tuna-canciones-de-Tuna-ronda-la-tuna-Serenata.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-24983\" src=\"http:\/\/www.tunaespana.es\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/Tuna-Espa\u00f1a-Don-Dudo-Don-Mique-Don-Pepelu-Don-Luis-O\u00f1ate-Juntamento-Certamen-Tuna-cancionero-tuna-canciones-de-Tuna-ronda-la-tuna-Serenata.jpg\" alt=\"Tuna Espa\u00f1a, Don Dudo, Don Mique, Don Pepelu, Don Luis O\u00f1ate, Juntamento, Certamen Tuna, cancionero tuna, canciones de Tuna, ronda la tuna, Serenata,\" width=\"648\" height=\"292\" srcset=\"https:\/\/www.tunaespana.es\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/Tuna-Espa\u00f1a-Don-Dudo-Don-Mique-Don-Pepelu-Don-Luis-O\u00f1ate-Juntamento-Certamen-Tuna-cancionero-tuna-canciones-de-Tuna-ronda-la-tuna-Serenata.jpg 648w, https:\/\/www.tunaespana.es\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/Tuna-Espa\u00f1a-Don-Dudo-Don-Mique-Don-Pepelu-Don-Luis-O\u00f1ate-Juntamento-Certamen-Tuna-cancionero-tuna-canciones-de-Tuna-ronda-la-tuna-Serenata-300x135.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 648px) 100vw, 648px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">Always in my heart<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">Sempre no meu cora\u00e7\u00e3o<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #cc99ff;\"><strong>Se llam\u00f3 originalmente <span style=\"color: #00ffff;\">\u201cSi no puedo quererte\u201d<\/span> y ten\u00eda otra letra. Tuvo gran \u00e9xito en la pelicula <span style=\"color: #00ffff;\">\u201cAlways in my heart\u00bb <span style=\"color: #ffcc00;\">(1942)<\/span><\/span> razon por la cual cambi\u00f3 el titulo de la canci\u00f3n para adecuarlo a la versi\u00f3n americana, y fue nominada\u00a0<strong> para el Oscar como canci\u00f3n; en su lugar fue escogida\u00a0<em>White Christmas<\/em>.<\/strong><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #cc99ff;\"><strong>El Compositor M\u00e9xicano Luis Arcaraz, sosten\u00eda que la m\u00fasica era la misma que del bolero \u201cSortilegio\u201d. Y llevaron la querella a los tribunales, dictaminando salomonicamente, que las \u00a0regal\u00edas que devengara la canci\u00f3n \u00a0de Lecuona en M\u00e9xico era para Arcaraz y en el resto del mundo eran para Lecuona. <\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u00a0<span style=\"color: #ffff00; font-size: medium;\">Autor:\u00a0\u00a0 Ernesto Lecuona, 1942<\/span><strong><a href=\"http:\/\/www.tunaespana.es\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/Tuna-Espa\u00f1a-Ernesto-Lecuona-DD.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-12311\" title=\"Tuna Espa\u00f1a Ernesto Lecuona DD\" src=\"http:\/\/www.tunaespana.es\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/Tuna-Espa\u00f1a-Ernesto-Lecuona-DD-277x300.jpg\" alt=\"\" width=\"277\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.tunaespana.es\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/Tuna-Espa\u00f1a-Ernesto-Lecuona-DD-277x300.jpg 277w, https:\/\/www.tunaespana.es\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/Tuna-Espa\u00f1a-Ernesto-Lecuona-DD.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 277px) 100vw, 277px\" \/><\/a><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: medium; color: #00ffff;\">Interpretan: Trio Los Panchos (Jhonny Albino), Alfredo Kraus,Elena Burke, Fernando Albuerne, Los Indios Tabajaras, Los Tres Reyes,Dean Martin, Chucho Valdes &amp; Irakere, Omara Portuondo<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: medium; color: #00ff00;\">Don Dudo \u00a0(www.TunaEspa\u00f1a.es) \u00a0(www.TunaEspana.com)<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: medium; color: #ff9900;\">Ritmo: \u00a0Bolero<\/span><\/p>\n<blockquote class=\"embedly-card\" data-card-controls=\"1\" data-card-align=\"center\" data-card-theme=\"light\">\n<h4><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=OoQ7DUMsbPQ\">TunaEspa\u00f1a @ DonDudo @ Siempre estas en mi Coraz\u00f3n @ Ernesto Lecuona @ DonPiano<\/a><\/h4>\n<p>Autor Ernesto Lecuona, 1942. Se llam\u00f3 originalmente \u00abSi no puedo quererte\u00bb y ten\u00eda otra letra. Tuvo gran \u00e9xito en la pelicula \u00abAlways in my heart\u00bb (1942) raz\u00f3n por la cual cambi\u00f3 el titulo de la canci\u00f3n para adecuarlo a la versi\u00f3n americana, y fue nominada para el Oscar como canci\u00f3n; en su lugar fue escogida White Christmas.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p><script async src=\"\/\/cdn.embedly.com\/widgets\/platform.js\" charset=\"UTF-8\"><\/script><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: medium; color: #ff00ff;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><strong><strong><span style=\"color: #ffff00;\">Ernesto<\/span> <span style=\"color: #cc99ff;\">Sixto de la Asunci\u00f3n <span style=\"color: #ffff00;\">Lecuona <\/span>y Casado (1895, Guanabacoa, Cuba &#8211; 1963 Santa Cruz de Tenerife, Espa\u00f1a).\u00a0Hijo del periodista <span style=\"color: #ff0000;\">espa\u00f1ol<\/span> Ernesto Lecuona Ramos, que era originario de las Islas Canarias, que se radic\u00f3 en Cuba.<\/span><\/strong><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"color: #cc99ff;\"><strong><strong>Entre sus obras destacan las zarzuelas\u00a0<em>Canto <span style=\"color: #00ffff;\">Siboney<\/span><\/em> que surge integrado a su obra\u00a0<em>La tierra de Venus<\/em>;\u00a0<span style=\"color: #00ffff;\"><em>Damisela Encantadora<\/em><\/span> que est\u00e1 integrada a la zarzuela\u00a0<em>Lola Cruz<\/em>,\u00a0<em>Diablos y Fantas\u00edas<\/em>,\u00a0<em>El Amor del Guarachero<\/em>,\u00a0<em>El Batey<\/em> (1929),\u00a0<span style=\"color: #00ffff;\"><em>El Cafetal<\/em><\/span>,\u00a0<em>El Calesero<\/em>,\u00a0<em>El Maizal<\/em>,\u00a0<em>La Flor del Sitio<\/em>,\u00a0<em>Tierra de Venus<\/em> (1927),\u00a0<span style=\"color: #00ffff;\"><em>Mar\u00eda la O<\/em><\/span> (1930) y\u00a0<em>Rosa la China<\/em> (1932); las canciones\u00a0<span style=\"color: #00ffff;\"><em>Canto Carabal\u00ed<\/em><\/span>,\u00a0<span style=\"color: #00ffff;\"><em>La Comparsa<\/em><\/span> y\u00a0<span style=\"color: #00ffff;\"><em>Malague\u00f1a<\/em><\/span> (1933), perteneciente a su suite\u00a0<em>Andaluc\u00eda<\/em>; sus obras para danza,\u00a0<em>Danza de los \u00d1\u00e1\u00f1igos<\/em> y\u00a0<em>Danza Lucum\u00ed<\/em> ; la \u00f3pera El Sombrero de Yarey\u00a0(cuyo paradero se desconoce), la\u00a0<em>Rapsodia Negra<\/em> para piano y orquesta, as\u00ed como su\u00a0<em>Suite Espa\u00f1ola<\/em>.<br \/>\n<\/strong><\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #cc99ff;\"><strong>\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: large; color: #cc99ff;\">Siempre est\u00e1 en mi coraz\u00f3n<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: large; color: #00ff00;\">la<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: large; color: #cc99ff;\">El hechizo de tu amor<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: large; color: #00ff00;\">mi \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0la<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: large; color: #cc99ff;\">Es caricia y desaz\u00f3n<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: large; color: #00ff00;\"> mi \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 la<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: large; color: #cc99ff;\">Es inquietud y dulce ardor.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: large; color: #00ff00;\"> mi <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: large; color: #cc99ff;\">Siempre est\u00e1 en mi coraz\u00f3n<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: large; color: #cc99ff;\">El encanto de tu voz<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: large; color: #cc99ff;\">De aquel melodioso son<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: large; color: #cc99ff;\">De tu cantar arrullador.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: large; color: #00ff00;\"> la<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: large; color: #cc99ff;\">En mis noches al so\u00f1ar<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: large; color: #00ff00;\"> mi \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 la<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: large; color: #cc99ff;\">Vienes t\u00fa para calmar<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: large; color: #00ff00;\"> mi \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0la<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: large; color: #cc99ff;\">El dolor que me dej\u00f3<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: large; color: #00ff00;\"> la7<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: large; color: #cc99ff;\">Nuestra cruel separaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: large; color: #00ff00;\"> re<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: large; color: #cc99ff;\">Siempre, siempre yo te espero<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: large; color: #00ff00;\"> rem<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: large; color: #cc99ff;\">Del recuerdo prisionero<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: large; color: #00ff00;\"> la<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: large; color: #cc99ff;\">El hechizo de tu amor<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: large; color: #00ff00;\"> mi<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: large; color: #cc99ff;\">Siempre esta mi coraz\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: large; color: #00ff00;\"> la<\/span><\/p>\n<p align=\"CENTER\"><span style=\"color: #0000ff;\"><span style=\"font-family: Georgia,Times New Roman,Bitstream Charter,Times,serif;\"><span style=\"font-size: small;\">[Tube]http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=y1hJeY_7bf8[\/Tube]<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 28px; color: #ff00ff;\"><strong>\u00a0Version en Ingles<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff00ff;\">You are always in my heart<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff00ff;\"> Even though you&#8217;re far away<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff00ff;\"> I can hear the music of the song I sang to you<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff00ff;\"> You are always in my heart<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff00ff;\"> And when skies above are gray<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff00ff;\"> I remember that you care and then and there the sun breaks through<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff00ff;\"> Just before I go to sleep<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff00ff;\"> There&#8217;s a rendezvous I keep<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff00ff;\"> And the dreams I always meet help me forget we&#8217;re far apart<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff00ff;\"> I don&#8217;t know exactly when dear<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff00ff;\"> But I&#8217;m sure we&#8217;ll meet again dear<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff00ff;\"> And my darling &#8216;til we do<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff00ff;\"> You are always in my heart<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ff00ff;\"> And the dreams I always meet help me forget were far apart<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff00ff;\"> I don&#8217;t know exactly when dear<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff00ff;\"> But I&#8217;m sure we&#8217;ll meet again dear<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff00ff;\"> And my darling &#8216;til we do<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff00ff;\"> You are always in my heart<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>. Siempre en mi coraz\u00f3n Always in my heart Sempre no meu cora\u00e7\u00e3o Se llam\u00f3 originalmente \u201cSi no puedo quererte\u201d y ten\u00eda otra letra. Tuvo gran \u00e9xito en la pelicula \u201cAlways in my heart\u00bb (1942) razon por la cual cambi\u00f3 el titulo de la canci\u00f3n para adecuarlo a la versi\u00f3n americana, y fue nominada\u00a0 para [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[327,274,241,89,63,22,190,263],"tags":[4769,3918,3921,4888,4744,4585,4752,4762,750,1758,1723,4770,3919,3920],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tunaespana.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10028"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tunaespana.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tunaespana.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tunaespana.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tunaespana.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10028"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.tunaespana.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10028\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39278,"href":"https:\/\/www.tunaespana.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10028\/revisions\/39278"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tunaespana.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10028"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tunaespana.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10028"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tunaespana.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10028"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}